APRIL FOOL

idag er det første april, og aprilsnar. magnus og jeg bestemte oss for å lure stine. som noen vet skal stine til usa neste år som utvekslingsstudent. en av uvanene til stine er at hun røyker. hun har sagt til reisebyrået hun reiser med at hun ikke røyker, så vi sendte et brev fra "aspect":

Oslo, 30. mars 2009


Stine Therese

Vi må dessverre meddele at du ikke har mulighet til å dra til USA, ettersom vi har funnet foruroligende bilder på nettstedet Facebook. Du har informert oss om at du ikke røyker, og dette har vi funnet ut at ikke stemmer. Vi beklager å måtte avlyse din reise til USA da våre vertsfamilier ikke tolerer noen form for røyking, drikking, narkotika etc.

Hvis du mener den informasjonen vi har fått er feilaktig, kan du ta kontakt med oss. Du kan søke om å få noe av beløpet du har betalt til oss refundert, men vi kan ikke garantere noe ettersom datoen for betalinger er utløpt.

Med vennlig hilsen,
Aspect

vi hadde selvfølgelig med hele navn og adresse og slikt, men vil ikke legge det ut her. må også gi en takk til engelsklæreren vår som leverte brevet. reaksjonen hennes ble noe blandet, hun var sikker på det var en spøk men var ikke sikker på hvem det var. etterhvert ble hun litt mer usikker igjen. hun fant det ikke ut heelt som vi hadde ønsket, hun sendte nemlig en melding til min søster (som jeg forresten aldri skal betro noe til mer i hele mitt liv) og spurte om vi jeg hadde tatt en aprilsnar på henne. tonje som tydeligvis ikke kan stoles på sa: ja.

selv om utfallet ikke ble helt som forventet, syntes jeg det var en godt utført aprilsnar.